みなさん、こんにちは！
さて、今回は
日本語教師が使う
日本語教師向けの役立つサイト
について紹介します。
日本語教師の需要が
ますます増えているなか、
プライベートで日本語を教えはじめた人
日本語学校へ転職したばかりの人
毎回授業準備に追われて
大変だと思います。
(わたしがそうでした。)
すこしでもそういった方の助けになれば
うれしいです。
もちろん
WEBで検索したら、
たくさん役立つサイトが
見つかりますが、
私が実際に
役立った！
と思えるサイトを
載せていきたいとおもいます。
では いきましょう！
みんなの日本語 教材サイト
わたしは、
初級の学習者には
「みんなの日本語」
という本で教えています。
国内の日本語学校では
かなり王道の本です。
王道ですから、
ウェブ上に
その本で使う
教え方や
単語絵カードや
練習イラストが
あるわけです。
本当に
今の世の中便利ですね！
そのなかでも
教え方やイラストの雰囲気が全然違うので、
自分のお気に入りのサイトを
見つけちゃいましょう！
１)にほんご教師ピック
https://nihongopic.com/
手書き感が半端ない心をくすぐるサイトです！
とにかく絵が可愛いので、
このサイトの絵カードを使えば、
生徒さんもクスっと
笑ってくれます。
２）日本語NET
https://nihongokyoshi-net.com/
英語圏の学習者向けに使いやすいサイトです。
イラストは、いらすと屋の絵使用されています。
しかもしかも、
「みんなの日本語」だけでなく、
「げんき」
「できる日本語」
「中級へいこう」
「中級を学ぼう」
など・・
ほかの教材についても説明がある
優れものです。
３)Langoal
https://langoal.com/index.html
シンプルでなんだかオシャレなサイト。
英語圏の学習者向けです。
「みんなの日本語」
のみ教材は対応しています。
無料ダウンロード出来る教材が
いっぱいあって助かります。
４)日本語教師は見た！
https://hire39.com/
こちらは絵がクスッと笑える
イラストを提供しています。
教科書のキャラクターが可愛く書かれており、
かつ導入文もかいているので
すぐ役に立ちます。
無料ダウンロード教材も
漢字成り立ち、
自動詞・他動詞、
建物のイラストなど・・・
色々あります。
みんなの日本語の教科書と
プラスワンでなにか教えられますね。
他にもいろいろなサイトがありましたが、
わたしは今のところこの日本語サイトから
使わせて頂いています。
教材のイラストは
基本統一したイラストがいいので、
一つのサイトに絞って、
使い続けたほうが良いと思っています。
文型導入に関しては、
自分がこの導入の流れ好きだなって
おもう導入をサイトから見つけて
自分バージョンにしていくかんじです。
時間が余ったときに使える活動サイト
授業で時間が余ったとき、
既習した文型の応用や
おさらいしたいとき、
学習者の息抜きさせたいとき、
ゲーム・活動をしたいですよね。
でも、なにやっていいか
時間に追われていたら、
アイディアがなかなかでてきません。
そんなとき、
私がかなり助けられた活動サイトを
紹介したいと思います。
1)虹色日本語教室
http://2216.jp/
初級から中級まで
活動ゲームがあります。
青年海外協力隊にもいたサイト運営者ならではの
アイディアが詰まっています。
勉強になります。
とくに、わたしは初中級・中級で重宝していました。
2)日本語NET
https://nihongokyoshi-net.com/activities/
みんなの日本語教材サイトとしても
載せた日本語NETさんですが、
ゲーム・活動もあります。
結構たくさんあって、便利ですよ。
3)Mikke!
https://edujapa.com/mikke/
このサイトは、
教室活動集だけでなく、
オンラインでも使える活動も
載せています。
オンラインレッスンの先生からしたら、
ありがたいですね。
中上級向け やさしい日本語ニュースサイト
中上級で扱う教材として、
時事ネタやちょっと長い文章や、
漢字にふりがなが
のっている文が、
必要ですよね。
そんなときは、
EAZY JAPANESE
https://easyjapanese.net/
7つのニュースサイトから、
[NHK,Asahi,BBC,CNN,TBS,Google,Chunichi]
日本語学習者向けに
ルビ(ふりがな)や単語の意味がわかるように
再編集したニュース記事になります。
記事によってはレベル差があります。
難しい漢字や文法もあるので、
初中級に使うときは気をつけて、選んだ方がいいですね。
ただし、各サイトから一部の記事を取り上げているので
取り上げている記事は限られています。
NEWS WEB EAZY
https://www3.nhk.or.jp/news/easy/
これはEAZY JAPANESEにも一部ありますが、
新しい記事が毎日更新されています。
1日4記事もあります。
このサイトは初中級向けから
(みんなの日本語を終えた学習者から)
全記事つかえると思います。
本を買って勉強することも
もちろん大事ですが
文明の知恵(インターネットからの情報)を使って、
日本語の勉強するのも悪くはありません。
どちらも上手に使って、
私も含め、オリジナルな日本語教師になるように
頑張りましょう！
日本語教師向けにサイトを出している運営者に
本当に感謝です！
では、また！
ありがとうございました。
コメント